myMWonline Blog Seminare Marktplatz Redaktion
Sitemap
  Buchbesprechung


Internationale Kompetenz
Erfolgreich kommunizieren und handeln im Global Business

Hier klicken für mehr Infos ...



Keup, Marion
1. Aufl. (2010)
Gabler, ISBN: 3834917400


Unsere Bewertung:   

Schlagworte:
Interkulturelles Management

Autor(en):
Die Autorin ist Kommunikationstrainerin und Coach für Führungskräfte im Bereich internationaler Zusammenarbeit und Crossculture Trainings. Schwerpunkte ihrer kulturspezifischen Trainings sind Deutschland, die USA und Brasilien, wo sie mehrere Jahre lebte und arbeitete.

Themenliste Literatur
Interkulturelles Management   Die Welt wird zum Dorf, und unsere Geschäftspartner und Kollegen können irgendwo in diesem Dorf sitzen. Oder sie sitzen direkt neben uns, kommen aber aus einem ganz anderen Teil der Welt. Bücher zu dem Thema, wie man in und mit anderen Kulturen zurecht kommt.

Jahrelang belegte das Thema Globalisierung und damit die Notwendigkeit des Interkulturellen Managements die ersten Plätze in unterschiedlichen Management- und Megatrend- Rankings. Internationales Arbeiten ist heute ein etablierter Standard. Leider funktioniert die Zusammenarbeit nicht immer so, wie es sich die beteiligten wünschen. Bücher, die praktische Anleitungen zum interkulturellen Handeln anbieten, sind daher gefragt und sinnvoll. Mit dem vorliegenden Buchtitel wird sogar "Internationale Kompetenz" in den Vordergrund gestellt und entsprechend hohe Erwartungen geweckt.

Der Einbandtext verspricht konkrete Unterstützung in diesem Leitfaden, der anhand typischer Fallbeispiele aus der Unternehmenspraxis aufzeigt, wie der eigene Auftritt über nationale Grenzen hinweg gelingt und wie man mit den Fallstricken internationaler Zusammenarbeit umgeht. Zahlreiche Übungen zum Ausbau internationaler Kompetenzen, Leitfragen zur Stärkung des Selbstmanagements sowie ausgewählte Business Englisch Phrases für erfolgreiche Kommunikation erhöhen den praktischen Nutzwert des Buches. Soweit die Darstellung des Verlages. Im Vorwort formuliert die Autorin schon deutlich vorsichtiger und spricht von dem Balanceakt, theoretisch fundiert und gleichzeitig nicht zu trocken, praktisch anwendbar aber nicht zu oberflächlich zu sein. Vor allem verweist sie auf das Risiko, kulturelle Unterschiede zwischen den notwendigen Verallgemeinerungen und gefährlichen Stereotypen darzustellen.

Damit ist schon zu ahnen, was den Leser im Text erwartet, denn diese "Ja, aber Vorsicht, es kann auch anders sein"-Haltung zieht sich wie ein roter Faden durch das Buch. "Typische" Werte und Verhaltensmuster unterschiedlicher Nationen werden kurz vorgestellt, die Darstellung bleibt aber stets so vage und eben doch stereotyp, dass Interpretationen Tür und Tor geöffnet sind und der Leser an keiner Stelle einen Aha-Effekt erlebt. Wer sich je mit dem Thema Interkulturelles Management beschäftigt hat, wird in diesem Buch kaum etwas Neues entdecken. Dazu sind auch die "Fallbeispiele" ungeeignet. Es handelt sich um erdachte und sehr unkonkrete Geschichtchen, die mit der Realität internationalen Business nichts zu tun haben. Auch die "Tipps" sind oberflächlich gehalten, nach dem Muster: "Versuchen Sie, nicht immer und "aus Prinzip" auf Vorschriften und deren Einhaltung zu pochen. Gehen Sie lieber mit gesundem Menschenverstand heran und zeigen Sie sich flexibel." (zu: Kommunikation und Konflikte).

Auch die versprochenen Übungen und Leitfragen sind ähnlich oberflächlich und wenig hilfreich. Die Empfehlungen der Autorin haben eine starke Fokussierung auf Dinge, die Deutsche verändern müssen, um mit anderen Menschen eine möglichst harmonische Beziehung aufzubauen. Andere Aspekte wirtschaftlichen Handelns in der globalen Welt spielen keine erkennbare Rolle.

Für wen ist das Buch nun geeignet? Aus Sicht des Rezensenten sollten alle Personen, die folgende Aussage aus der Zusammenfassung nicht sicher mit ja beantworten können, dieses Buch lesen. "Sie sind sich der Tatsache bewusst, dass sich Kulturen unterscheiden, und zwar auch solche, die sich in geografischer Nähe befinden." Wer sich dagegen fragt, was hier die Nachricht ist und wo der Mehrwert solcher Aussagen für ihn liegt, lässt das Buch lieber im Regal liegen. Das genannte Beispiel ist aus Sicht des Rezensenten typisch für die gesamte Darstellung.

Der Vollständigkeit halber hier noch die Themenkomplexe, die im Buch bearbeitet werden:
  • Einführung
  • Erste internationale Aufgaben
  • Führungsaufgaben
  • Zusammenarbeit im Team
  • Auslandsaufenthalt als Expatriate
  • Zusammenfassung, Hinweise für Unternehmen und Ausblick

(MWonline zur Verfügung gestellt von Dr. Frank Edelkraut)

(fe 23.06.2011)

Diese Buchbesprechung ...
lässt keine Wünsche offen 
ist interessant, könnte aber ausführlicher sein 
ist wenig aussagekräftig 
wird dem Buch nicht gerecht 

 

Andere Leser haben diese Rezension so beurteilt:
BewertungAnzahl
lässt keine Wünsche offen
wird dem Buch nicht gerecht

Buchbesprechung versenden  Diese Buchbesprechung per e-mail versenden
  Diese Seite als PDF öffnen und optimal drucken oder versenden

Weitere Buchbesprechungen dieses Rezensenten:

Erfolgreiche Betriebsführung
Bea, F. / Scheurer, S. / Hasselmann, S. Projektmanagement
Becker, Manfred Personalentwicklung
Bernauer, Hesse, Laick, Schmitz Social Media im Personalmarketing
Bielinski, Rainer H. Das Magellan-Prinzip
Bloemer, Vera Interim Management: Top-Kräfte auf Zeit
Braehmer, Uwe Projektmanagement für kleine und mittlere Unternehmen
Brandt, Thomas Erfolgsmessung im Projektmanagement
Bruchhausen, Sonja Misserfolgsfaktoren im Projektmanagement
Buhr, Andreas Machen statt meckern!
Cheung, Chen-Loh Valeries Fischrestaurant
Comes, Franz Albert Moderne Personalentwicklung
Dahl, Holger / Riedel, Andreas (Hrsg.) Praxishandbuch Interims-Management
DeMarco / Hruschka / Lister / McMenamin / Robertso Adrenalin-Junkies und Formular-Zombies
Dorfs, Joachim Die Herausforderer
Frick,Andreas / Kerber,Gerrit / Marre,Roland (Hrsg.) Entrepreneurship im Projektmanagement
Ginevicius,Romualdas / Hausmann,Thomas / Schafir,Schlomo Projektmanagement – Einführung
Glock, Jutta / Abeln, Christoph Der GmbH-Geschäftsführer
Glock, Jutta / Abeln, Christoph Arbeitsrecht
Grote, Sven / Kauffeld, Simone / Freiling, Ekkehart (Hrsg.) Kompetenzmanagement
Groth, Alexander Führungsstark in alle Richtungen
Groß, Holger / Bohnert, Robert Interim Management
Grüe, Robin Zeitarbeit als Perspektive für Akademiker
Hagmaier, Ardeschyr 30 Minuten für die erfolgreiche Problemlösung
Hausdorf,Michael / Polzer, Erich Die Führungskraft als Coach
Heimbold, Roman Endlich im grünen Bereich
Herzog, Dagmar / Brenk, Lena 30 Minuten für cleveres Entscheiden
Jenny, Bruno Projektmanagement
Joyce, Stephen James Das Geheimnis des Ameisenhügels
Kellner, Hedwig Konflikte verstehen, verhindern, lösen
Kellner, Hedwig Soziale Kompetenz für Ingenieure, Informatiker und Naturwissenschaftler
Kerber, Bärbel Die Arbeitsfalle – und wie man sein Leben zurückgewinnt
Kosel, Marijan / Weißenrieder, Jürgen Projekte sicher managen
Kotteman, Dion / Gietema, Leroen Das kleine Handbuch für den Projektsaboteur
Kratochwil, Gabi Business-Knigge: Arabische Welt
Kudernatsch, Daniela / Fleschhut, Peter (Hrsg.) Management Excellence
Köhler, Hans-Uwe (Hrsg.) Sex sells
Köhler, Hans-Uwe / Müller-Gerbes, Geert Arbeiten. Aber wie? Bitte!
Köllinger, Philipp (Hrsg.) E-Learning in deutschen Unternehmen
König, Stefan Warming-up in Seminar und Training
Körner, Markus Geschäftsprojekte zum Erfolg führen
Litke, Hans-Dieter Projektmanagement - Handbuch für die Praxis
Loebbert, Michael The Art of Change
Lüschow, Frank/ Zitzke, Elke Projektleitung - Alle Rollen souverän meistern
Meier, Jürg Erfolgreiche Führungsgespräche
Meier, Rolf Das Einzige, was stört, sind die Teilnehmer
Michalik, Regina Intrige
Mintzberg, Henry Manager statt MBAs
Motamedi, Susanne Konfliktmanagement
Müllerschön, Albrecht Als Führungskraft erfolgreich starten
Neumann,Reiner / Bredemeier,Karsten Projektmanagement von A-Z
Pelz, Bernd F. / Mahlmann, Regina Manager im Würgegriff
Pesch, Wilfried Rezepte für Manager und die es werden woll(t)en
Posth, Martin 1000 Tage in Shanghai
Probst, Gilbert / Raub, Steffen / Romhardt, Kai Wissen managen
Rixen, Michael Zeitmanagement für Führungskräfte
Rohm, Armin Change-Tools
Ryborz, Heinz Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!
Schmid, Patrick Praxiskurs Projektmanagement
Schwuchow, Karlheinz / Gutmann, Joachim Jahrbuch Personalentwicklung 2011
Simanowitz, Jenny 100 außergewöhnliche Stimmungsmacher
Stolzenberg, K. / Heberle, K. Change Management
Stöger, H. / Ziegler, A. / Schimke, D. Mentoring
Unternehmen Erfolg (Hrsg.) Unternehmensführerschein
von der Heyde, Anke /von der Linde, Boris Gesprächstechniken für Führungskräfte
Wagner, Karl W. / Patzak, Gerold Performance Excellence
Walter, Henry Handbuch Führung
Wastian, M. / Braumandl, I. / von Rosenstiel, L. Angewandte Psychologie für Projektmanager
Weber,W. / Mayrhofer,W. / Niehüser,W. / Kabst, R. Lexikon Personalwirtschaft
Wucknitz, Uwe Personal-Rating und Personal-Risikomanagement